Im Historismus war die Nachbildung von Werken vergangener Epochen gängige Praxis. Manchmal bleibt es bei Annäherungen, manchmal aber sind die kunstgewerblichen Erzeugnisse kaum von den Originalen zu unterscheiden. Zahlreiche Firmen waren auf die Nachbildung historischer Artefakte spezialisiert. In einem verschollenen Katalog der Hofkunstanstalt C.W. Fleischmann in Nürnberg wurde die Nachbildung der Aquamanile auch als solche angeboten. Oftmals sind Arbeiten dieser Art später jedoch als Originale in den Handel gekommen.
Nach einem norddeutschen Original des frühen 13. Jahrhunderts.