Die Zwinge zwischen Stichblatt "tsuba" und Griff "tsuka", "fuchi" genannt, dient dazu, das Heft und die Umwicklung des Griffes zu halten.
Sie zeigt eine Schwertscheide "saya" mit Kordelumwicklungen. Im Hintergrund ist auf einem gepunztem horizontalem Fischrogen-Grund "nanako" ein Hut zu sehen. Diese Kopfbedeckung, "jingasa 陣笠" genannt, wurde häufig von Samurai und Fußsoldaten getragen. Sie war aus Eisen, Kupfer, Holz, Papier, Bambus oder Leder gefertigt und häufig mit Wappen "mon" versehen. Teile der Hutbänder und der Schwertscheide sind vergoldet bzw. kupferfarben.